Denglisch – Buchstabensalat To Go

„Meine Oma früher: Schnippelte Obst in eine Schüssel und nennt es Obstsalat. Influencer heute: Schnippelt Obst in eine Schüssel, nennt es vegane, laktosefreie Fruit Bowl und preist das innovative Rezeptbuch dazu für €16,95 an.“

Dieses Paradebeispiel für „Denglisch“, das Untermischen englischer Begriffe in die deutsche Sprache, fand ich kürzlich in den sozialen Medien. In erster Linie hat es mich köstlich amüsiert, aber auch zu diesem Blogartikel angeregt. Inzwischen ist es ja schon normal geworden, dass sich immer mehr englische Wörter in den alltäglichen deutschen Sprachgebrauch einschleichen, damit alles etwas fancier klingt. Manchmal veranlasst mich Denglisch aber noch zum Kopfschütteln und ich denke For real jetzt?.

Weiterlesen „Denglisch – Buchstabensalat To Go“